Прихожу к выводу, что в наши времена оригинальная пьеса - это только повод для фантазии режиссера.
А ведь были времена, когда к оригинальному тексту относились трепетно. пересмотрела фильм 1964 года со Смоктуновским в главной роли.
Одевалась так:
На днях было очень красиво, но я видела это всё только из окна на работе.